Echo du Pays de Bidache – Avril 2016


Les Journées européennes des Métiers d’art à CAME
Du 01 au 03/04/2016 

Lieu : Maison La Chaumière
Organisateur : Jean Jacques Lataillade

Ouverture de l’atelier du chaisier Jean Jacques Lataillade : Présentation de modèles de chaises et de meubles dans une partie de l’atelier Présentation de l’atelier de fabrication et des travaux en cours. Label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV)
Le 01/04 : 9h-19h               Le 02/04 : 10h-19h                     Le 03/04 : 10h-19h

Infos / Réservations : +33 5 59 56 02 00
http://www.lataillade-jean-jacques.fr    jean-jacques.lataillade@orange.fr

Tarifs : Entrée libre


Spectacle musical à CAME
Le 02/04/2016 à 20:30

Lieu : Salle des sports
Organisateur : Lous Hardits

Spectacle annuel de la batterie fanfare Lous Hardits de Came, danses, musique et sketchs. Divertissement assuré!

Infos / Réservations : +33 5 59 56 40 09


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 02/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.

Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs :
Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Conférence sur les noms de maisons à SAMES
Le 02/04/2016 à 15:00

Lieu : Salle du Foyer
Organisateur : Association culturelle de Sames

Animéé par André Pées sur l’origine des noms des maisons.

Infos / Réservations :  +33 6 14 69 90 19
Tarifs : Gratuit


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 06/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.

Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs : Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Marché hebdomadaire à BARDOS
Le 07/04/2016 de 08:00 à 12:30

Lieu : Place des Platanes
Organisateur : Mairie

Tous les jeudis matin. Fruits & légumes, fromage, confitures, charcuterie, plats cuisinés divers, poissons, vêtements…, cordonnier (+ clés et affûtage des couteaux), serrurier.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 59


Café tricot à BIDACHE
Le 08/04/2016 de 09:30 à 11:30

Lieu : Grain à Moudre
Organisateur : Association du Grain à Moudre/Famille & Co

Pour tous !!! Vous avez envie d’essayer de tricoter ? Vous tricotez et vous voulez partager votre savoir-faire ? Vous avez envie de partager un bon moment avec d’autres parents autour du tricot ? Et bien on vous attend.

Infos / Réservations : +33 6 72 48 27 68
http://legrainamoudre.blogspot.com    afcisachris@gmail.com

Tarifs : Entrée libre


Karaoké à BIDACHE
Le 09/04/2016 à 21:00

Lieu : Restaurant Les Voyageurs

Repas spécial karaoké avec menu basque (sur réservation).
A partir de 20h30 : Karaoké ouvert à tous.
Menu basque : jambon pipérade, axoa de veau, frites, fromage de brebis, choux profiteroles

Infos / Réservations : +33 5 59 56 43 25

Tarifs : Karaoké : gratuit/Menu basque : 20€


Atelier de jardinage naturel à BARDOS
Le 09/04/2016 de 10:00 à 12:00

Lieu : Jardin du Trocoeur
Organisateur : AIMA

Atelier sur le thème “Découvrir les plantes bio-indicatrices, pour mieux connaître son sol”

Infos / Réservations : +33 6 83 56 54 49
http://jardin-aima.over-blog.com/    bernard.dumaz@gmail.com

Tarifs : 5€/personnes


Atelier créatif à BIDACHE
Le 09/04/2016 à 14:30

Lieu : 10 bis ruelle Sanz
Organisateur : Le Grain à Moudre

Avec Mila Kolore : atelier dessin et collage autour d’un mot !
Pensez à vous inscrire par retour de mail !

Infos / Réservations : +33 9 50 72 21 32
http://www.legrainamoudre.jimdo.com     le.grain.a.moudre@gmail.com

Tarifs :
Adhérents : 5 euros/Non adhérents : 7 euros


Concert à SAMES
Le 09/04/2016 à 21:00

Lieu : Eglise
Organisateur : Association culturelle de Sames

Concert basque et gascon avec les groupes Elgarrekin d’Hasparren et les Cantayres de Came.

Infos / Réservations : +33 6 14 69 90 19
Tarifs : Libre participation


Theatre à BIDACHE
Le 09/04/2016 à 20:30

Lieu : Salle des fetes
Organisateur : Association Eléph’and co

Présentation de pièces du romancier dramaturge français Georges Courteline. “Des personnages comiques sont mis en scène par un contraste surprenant entre leurs modestes conditions et leurs egos très développés. Le génie de Georges Courteline est de faire rire le public tout en générant la sympathie et l’indulgence pour ces personnages si vrais, si humains. Il touche ainsi aux sources vives de la comédie en suivant sa définition “dépeindre les mœurs en riant”. Bonne humeur et gaieté sont de mise…Nous vous attendons nombreux!

Infos  : +33 5 59 56 00 10/ 05 59 56 03 49

Tarifs : Entrée : 5 euros /Les moins de 12 ans : gratuit


Pelote basque à BARDOS
Le 09/04/2016

Lieu : Trinquet
Organisateur : Uhaldean

Finales du tournoi de pala. 4 parties à 15h, 16h, 17h, 18h. Apéritif/tapas offert.

Infos : +33 5 59 56 03 49


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 09 et 13 /04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com      office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs :
Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Marché hebdomadaire à BARDOS
Le 14/04/2016 de 08:00 à 12:30

Lieu : Place des Platanes
Organisateur : Mairie

Tous les jeudis matin. Fruits & légumes, fromage, confitures, charcuterie, plats cuisinés divers, poissons, vêtements…, cordonnier (+ clés et affûtage des couteaux), serrurier.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 59


Braderie à BARDOS
Le 16/04/2016 de 10:00 à 17:00

Lieu : Coin du Trocoeur
Organisateur : AIMA

Collections été.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.aima-letrocoeur.org    bernard.dumaz@gmail.com


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 16/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs :
Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Pelote basque à BARDOS
Le 17/04/2016

Lieu : Trinquet
Organisateur : Uhaldean

Finales du tournoi de main nue. 4 parties à 15h, 16h, 17h, 18h. Apéritif/tapas offert.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 20/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs :
Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Marché hebdomadaire à BARDOS
Le 21/04/2016 de 08:00 à 12:30

Lieu : Place des Platanes
Organisateur : Mairie

Tous les jeudis matin. Fruits & légumes, fromage, confitures, charcuterie, plats cuisinés divers, poissons, vêtements…, cordonnier (+ clés et affûtage des couteaux), serrurier.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 59


Séance ciné club à BARDOS
Le 22/04/2016 à 21:00

Lieu : Cinéma
Organisateur : Les Bobines Rurales
Infos / Réservations : lesbobinesrurales@gmail.com

 

 


Kermesse à BARDOS
Le 23/04/2016

Lieu : Mur à gauche
Organisateur : Paroisse

20h : repas ouvert à tous
Menu : moules, frites, fromage brebis, omelette norvégienne, vin et café

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 29

Tarifs :
repas : 12€


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 23/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs :
Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Kermesse à BARDOS
Le 24/04/2016

Lieu : Bourg
Organisateur : Paroisse

11h : (à l’église) messe avec la chorale “bizi kantuz”.
12h : apéritif animé par les danseurs du groupe “LAGUNEKIN”
12h30 : (au mur à gauche) repas ouvert à tous
Menu : bouillon, merlu papillote, faux-filet , frites, fromage brebis, omelette norvégienne, vin et café

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 29

Tarifs :
repas : 18€


Exposition de photos à BARDOS
Du 26/04/2016 au 01/05/2016

Lieu : Restaurant Chez Odile
Organisateur : Association Xarnegu Eguna/Ecole de Musique

Initiée par l’Ecole de musique du Pays de Bidache, dans le cadre du Festival Xarnegu Eguna, cette exposition est le résultat du travail photographique entrepris par les adolescents du point jeune accompagnés des artistes Gabrielle Duplantier et Luc Médrinal.
Retrouvez l’intégralité du programme sur la brochure jointe.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs :
Gratuit


Festival Xarnegu Eguna XII à BARDOS
Le 26/04/2016 à 20:30

Lieu : Salle du cinéma
Organisateur : Les Bobines Rurales/Xarnegu Eguna

Projection du film “Bisaiak, jauziaren aurpegiak” en présence du réalisateur Ibai Agirrebarrena (sous-titrage du film en français et en basque). Collation offerte à la fin de la projection par les Bobines Rurales. Une collation sera offerte à la fin de la projection par les Bobines Rurales.

“Au cours des années 1980-90, des personnes de nationalité française au parcours ordinaire devinrent les acteurs d’événements qu’on peut encore qualifier d’extraordinaires. Qui sont ces personnes ? Et pourquoi franchirent-elles le pas ? ”
Retrouvez l’intégralité du programme du Festival Xarnegu Eguna sur la brochure jointe.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Gratuit


Les 7 arts à Bidache
Du 27/04/2016 au 01/05/2016

Lieu : Salle en face de l’Office de Tourisme
Organisateur : Bidache Culture

Exposition d’Art avec plus de 40 artistes présentant leurs créations dans leurs domaines : peinture, sculpture, photographie, verrerie, céramique, enluminure, marqueterie.
Mercredi 27 avril : 14h à 20h30
Jeudi 28 avril et vendredi 29 avril : 10h à 18h
Samedi 30 avril : 10h à 20h30
Dimanche 1er mai : 10h à 18h
Restauration légère sur place organisée par Mosaique. Découvrez les autres manifestations variées du Festival Xarnegu Eguna…

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    http://www.bidacheculture.com/

Tarifs : Gratuit


Vernissage des 7 arts à Bidache
Le 27/04/2016 à 18h30

Lieu : Salle en face de l’Office de Tourisme
Organisateur : Bidache Culture

Exposition d’Art avec plus de 40 artistes présentant leurs créations dans leurs domaines : peinture, sculpture, photographie, verrerie, céramique, enluminure, marqueterie. Buffet et restauration légère organisé par Mosaique

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49    http://www.xarnegueguna.fr   http://www.bidacheculture.com/

Tarifs : Gratuit


Spectacle jeune public à BARDOS
Le 27/04/2016 à 15:30

Lieu : Salle du cinéma
Organisateur : Karakoil production/Le Grain à Moudre/Xarnegu Eguna

Spectacle musical et théâtral interactif ! La suite du spectacle programmé l’an dernier au festival ! De retour dans le grenier, Lilou est conviée à prendre des cours avec ses nouveaux acolytes, le violon voyageur, l’instrument à tout faire, le fol hélicon et papwé djembé, le sage. Avec les enfants invités, ils préparent le concert qui aura lieu la semaine prochaine…
Durée : 1h. A partir de 5 ans.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://legrainamoudre.blogspot.fr/    le.grain.a.moudre@gmail.com

Tarifs : Adultes : 5€/Enfants : 3€


Festival Xarnegu Eguna XII à BARDOS
Le 27/04/2016

Lieu : Bourg
Organisateur : Association Xarnegu Eguna

10h : Atelier jeunesse “Atelier des P’tits Chefs” (Restaurant Basque à Bidache), inscription obligatoire.
15h30 : Spectacle jeunesse “Le monde de Lilou” par La Cie Môme En Ziques proposé par Le grain à moudre (salle de cinéma à Bardos), inscription recommandée.
17h : Visite guidée de Guiche, du port au château avec un Raconteur de Pays (RDV au parking du port de Guiche).
18h30 : Vernissage de l’exposition «Les 7 Arts à Bidache»
(salle en face de l’Office de Tourisme à Bidache)
20h30 : Concert Xarnegu (Salle des Fêtes de Bidache) en partenariat avec l’Institut Culturel Basque. Côté basque, Peio Serbielle accompagné pour l’occasion du chœur Bizi Kantuz et des enfants de l’école Ste Marie de Bardos. Côté gascon, les filles du trio Cocanha accompagnées des Cantayres de Came et des élèves des classes d’occitan du collège de Bidache. Bar, talos, sandwichs.

Associations participantes : Bizi Kantuz / Cantayres de Came / Ecole Ste Marie de Bardos / Collège de Bidache/ Bidache Culture Restaurant Basque/ Aima/ Albodi/ Le Grain à Moudre /L’Office de Tourisme du Pays de Bidache et les communes du Pays de Bidache.

Retrouvez le détail des animations et l’intégralité du programme sur la brochure jointe ou sur le site internet.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49/+33 6 83 56 54 49/+33 6 33 75 62 89
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Atelier jeunesse : gratuit/Spectacle le Monde de Lilou : 5€ adultes/3€ les enfants
Visite de Guiche : gratuit/Concert Xarnegu : entrée 12€/Moins de 14 ans, gratuit


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 27/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs : Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Visite de Guiche à GUICHE
Le 27/04/2016 à 17:00

Lieu : Parking du Port
Organisateur : Xarnegu Eguna/Office de Tourisme du Pays de Bidache

L’ancien port en pierre et l’ancienne galupe amarrée témoignent de l’intense activité de transport sur la Bidouze. Ce lieu stratégique très convoité fut aussi l’objet de luttes sanglantes. Vous approcherez le château médiéval du 14e siècle en empruntant «le chemin de Corisande» où vous marcherez sur les pas des ancêtres de la seigneurie de Guiche.
Retrouvez le détail des animations et l’intégralité du programme sur la brochure jointe ou sur le site internet.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr   xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Atelier jeunesse : gratuit/Spectacle le Monde de Lilou : 5€ adultes/3€ les enfants
Visite de Guiche : gratuit/Concert Xarnegu : entrée 12€/Moins de 14 ans, gratuit


Festival Xarnegu Eguna XII à BIDACHE
Le 28/04/2016 à 20:30

Organisateur : Ecole de musique de Bidache / Xarnegu Eguna

2 spectacles vous sont proposés (salle des fêtes de Bidache)
« Zure Osagarriari ! » par Leinua Konpainia.
Spectacle de danses et musique basques où passé et présent s’entremêlent gaiement sur le thème de la fête de village.
« Ninika » par la compagnie EliralE
Blanc de l’hiver, rouge parce que flamboyant… Ninika ou le bourgeon en basque est une ode au corps, au travers du vêtement et du mouvement, durant laquelle petits et grands partageront un fort moment de poésie et de sensualité. Bar, sandwichs.

A partir de 4 ans/Durée 1h15.
Billetterie sur place ou sur https://www.billetweb.fr/spectacle-de-danse-ninika-compagnie-elirale-zure-osagarriari-leinua-konpania

Infos  : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Spectacles de danse : 10€ (+ de 14 ans)/Moins de 14 ans : gratuit


Marché hebdomadaire à BARDOS
Le 28/04/2016 de 08:00 à 12:30

Lieu : Place des Platanes
Organisateur : Mairie

Tous les jeudis matin. Fruits & légumes, fromage, confitures, charcuterie, plats cuisinés divers, poissons, vêtements…, cordonnier (+ clés et affûtage des couteaux), serrurier.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 80 59


Festival Xarnegu Eguna XII à CAME
Le 29/04/2016

Lieu : Bourg
Organisateur : Xarnegu Eguna

18h30 : (foyer de Came) « La Chancada » : le film, les images + débat. La traversée de la Gascogne en échasses d’Anglet à Bordeaux et de Bayonne à Marmande, 12 jours pour parcourir le territoire, à la rencontre des Gascons qui le font vivre.
20h : repas animé par la Txangara du foyer de Bardos (salle des fêtes de Came).
21h : Contes occitans et musiques traditionnelles interprétés par les élèves du collège de Bidache, avec David Bordes et Thomas Baudoin (salle des fêtes de Came).
21h30 : Bal traditionnel XARNEGU avec les groupes Patxi eta Konpania et Pass’aires. (salle des fêtes de Came)

Menu repas : Salade lettone, grillades / Frites, dessert, café + 1 boisson
Associations participantes : Mémoire vivante, Les Chancaires de St-Pé-de-Léren,Lagunekin, AIMA, Foyer de Bardos, APE des écoles de Came, Collège de Bidache, Lagunekin, APE des écoles de Came

Retrouvez l’intégralité du programme du festival sur la brochure jointe ou sur le site internet.

Infos :  +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Projection “La Chancada” : gratuit/Repas : 7€ pour tous/Contes et Bal Trad : 5€


Troc aux plantes à BARDOS
Le 30/04/2016 de 09:30 à 13:30

Lieu : Jardin du Trocoeur
Organisateur : AIMA/Maison de retraite Albodi

Infos / Réservations :  +33 6 83 56 54 49
http://www.aima-letrocoeur.org
bernard.dumaz@gmail.com

Tarifs : Gratuit


Conférence sur l’Histoire de l’art à BIDACHE
Le 30/04/2016 à 15:00

Lieu : Salle du Conseil Municipal/Mairie
Organisateur : Bidache Culture

“L’illusion dans les arts plastiques, ou ne vous fiez pas aux apparences”par Jean-Philippe Mercé, conseiller pédagogique départemental en Arts Visuels, formateur en histoire de l’art pour les Pyrénées Atlantiques, direction des services départementaux de l’éducation nationale.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    http://www.bidacheculture.com/

Tarifs : Gratuit


Café des parents à BIDACHE
Le 30/04/2016 de 10:30 à 12:00

Lieu : Grain à Moudre
Organisateur : Association du Grain à Moudre/Famille & Co

Café BlaBla, on papote, on crée du lien, on s’informe, on échange… tout cela dans la bonne humeur ! Vous trouverez une écoute bienveillante sur ce que vous vivez en tant que parents. Animé par Isabelle Etcheverry de l’Association Famille & Co.

Infos / Réservations : +33 6 72 48 27 68
http://legrainamoudre.blogspot.com


Festival Xarnegu Eguna XII à BERGOUEY-VIELLENAVE/BIDACHE/ARANCOU/BARDOS
Le 30/04/2016

Organisateur : Association Xarnegu Eguna

10h30 : conférence “l’Adour en paddle, premier état de l’environnement de l’Adour”, café offert. (à Bergouey)
12h30 : repas du terroir animé par Guich’Adour, uniquement sur réservations (à Bergouey).
15h : Dans le cadre de l’exposition «Les 7 Arts», conférence sur «l’Illusion» par Jean-Philippe Mercé, (salle du Conseil Municipal, Mairie de Bidache).
16h : Découverte du patrimoine jacquaire d’Arancou et de Bergouey-Viellenave avec un Raconteur de Pays. (Rdv au gîte Jacquaire en face du fronton à Arancou).
18h : Concert de chants bigourdans et basques avec les groupes «Eths de Bigorra» et «Les frères Berçaits» (église d’Arancou).
21h : Concerts (sous chapiteau, route du stade de Bardos) avec les groupes Taxis for Galaxies, If Renaud was a Punk (Irwap), Vendetta, Begi Beltz. Bar, sandwichs, frites.

Menu du terroir : magret confit, crudités, chevreau à la plancha/frites, fromage de chèvre, dessert, café et vin compris (uniquement sur réservations).
Associations participantes : Comité des fêtes de Bergouey, Producteurs locaux, Guich’Adour, Office de Tourisme du Pays de Bidache, Bidache Culture, Association jacquaire.

Détails des animations, concerts, visites… sur la brochure ou sur le site internet.Billetterie surplace ou sur www.billetweb.fr/xarnegu

Réservations repas :+33 6 30 87 52 84
http://www.xarnegueguna.fr    xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Conférences : gratuit/Repas du terroir : 17€ et enfants 9€/Concerts à Bardos : 10€
Visite avec un Raconteur de Pays : gratuit/Concerts église d’Arancou : participation libre


Visite du château de Gramont à BIDACHE
Le 30/04/2016 à 16:00

Lieu : Office de Tourisme
Organisateur : Office de tourisme

Voyagez à travers 6 siècles d’histoire et d’architecture et admirez du haut du donjon du 15ème siècle un panorama unique à 360° sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Durée de visite : 45 min/Billetterie et départ de visite à l’Office de Tourisme.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.chateaux-pays-de-bidache.com    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs : Adulte 5€, enfant (-de 13 ans) : gratuit/ Tarif réduit : 2,5€/Groupes et passeports : 3€


Découverte du patrimoine jacquaire à ARANCOU/BERGOUEY-VIELLENAVE
Le 30/04/2016 à 16:00

Organisateur : Association Xarnegu Eguna/Office de Tourisme du Pays de Bidache

Les villages d’Arancou et Bergouey-Viellenave se situent sur un des chemins de Saint Jacques de Compostelle, la voie de Tours. Un raconteur de pays vous baladera autour du patrimoine jacquaire de ces villages préservés, tout en vous faisant découvrir leurs particularités et leurs histoires.. (Rdv au gîte Jacquaire en face du fronton à Arancou).

Découvrez l’intégralité du festival Xarnegu Eguna sur le site internet.

Infos / Réservations : +33 5 59 56 03 49
http://www.xarnegueguna.fr    office.tourisme.bidache@wanadoo.fr

Tarifs : gratuit


Rassemblement des voitures anciennes à BIDACHE
Le 01/05/2016

Lieu : Place du Fronton
Organisateur : Bas Adour Rétro Chromes

10h : exposition de plus de 100 véhicules anciens, vieux tracteurs, voitures à pédales…
15h : départ du cortège
Consultez les autres rendez vous du festival Xarnegu Eguna sur le site internet

Infos : +33 5 59 56 03 49
https://xarnegueguna.fr/


Festival Xarnegu Eguna XII à BARDOS
Le 01/05/2016

Lieu : Bourg
Organisateur : Association Xarnegu Eguna

10h-14h : Exposition de voitures anciennes (bourg de Bidache).
10h30 : Messe en gascon (église de Sames)
11h : Découverte ludique du château de Gramont à Bidache avec un Raconteur de Pays. (Rdv au château, à partir de 6 ans. Les enfants doivent être accompagnés d’un parent. Matériel à prévoir : stylo et support pour écrire).
12h30 : repas animé par des chants et contes gascons.
20h30 : Theatre «Les Baba-Cadres» de Christian Dob, par la compagnie Des Corps et Décors de Bardos (au cinéma de Bardos).

Menu : Garbure, charcuterie maison, poule au pot, Fromage, coque au lait, vin et café compris.

Associations participantes :  Le Barc, Association culturelle de Sames.

Infos  : +33 5 59 56 03 49
https://xarnegueguna.fr/   xarnegueguna@gmail.com

Tarifs : Exposition voitures : gratuit/Repas : 20€
Visite ludique du château : gratuit/Théatre : libre participation


 

A venir 

Les pensées sauvages à BIDACHE
Le 08/05/2016 de 10:00 à 18:00

Lieu : Esplanade du château de Gramont
Organisateur : Association Pendant ce temps là…

Marché populaire présentant différentes formes d’activités, artisanales, paysannes, intellectuelles, associatives, artistiques. Pas de revendeurs, contact direct, partage et circuit court.
Stands :
– Producteurs de légumes et de fruits en culture biologique ou raisonnée, confitures, oeufs, conserves, tisanes, boulangerie bio, savons et cosmétiques naturels, fromages, bière artisanale, spiruline, épicerie bio-équitable… etc.
– Artisans et créateurs en bijouterie, vannerie, cuir, sabots, confection, jouets, poterie, mobilier bois, tissage, etc
– Un forum d’associations présentant leurs projets et activités : école alternative, éveil citoyen, développement de solutions agro écologiques, la culture de nos pays, des échanges de graines et de boutures du jardin…
– Conférences et ateliers nourrissant des solutions au mieux être et au mieux vivre.
– Une scène ouverte pour la libre expression de musiciens, poètes ou autres, ainsi qu’une exposition d’artistes locaux…

Infos / Réservations : +33 6 20 10 01 16/+33 6 16 52 03 39/+33 6 11 49 54 87
pecetela@gmail.com


Concert de Nadau à BARDOS
Le 10/06/2016 à 20:30

Lieu : Stade
Organisateur : Foyer Sociaux Educatif

Le Foyer Socio-Educatif du collège du Pays de Bidache organise un concert du groupe NADAU avec les 250 élèves inscrits à l’option Occitan des collèges d’Arthez de Béarn et de Bidache.
“Dans les cantons d’Arthez de Béarn et de Bidache, le groupe NADAU est un exemple pour les collégiens du dynamisme de la langue et de la culture occitane. Pour les collégiens, Joan de Nadau est un témoin concret du fort ancrage culturel et linguistique du département. Le nombre important d’élèves inscrits en Occitan aux collèges d’Arthez de Béarn et de Bidache témoigne également de l’interêt des élèves et des familles de préserver ce riche patrimoine Gascon.
Le Foyer Socio-Educatif du collège Corisande d’Andoins s’associe à ce groupe pour soutenir et valoriser l’apprentissage des langues et cultures régionales qui sont une vitrine culturelle et linguistique du département, développer ce patrimoine régional riche et mettre en avant l’appartenance et les traditions Gasconnes très présentes dans les cantons d’Arthez de Béarn et de Bidache.
Les bénéfices de la soirée serviront à financer les projets éducatifs et culturels des collèges de Bidache et d’Arthez.”

Infos / Réservations : +33 6 87 20 10 97

Tarifs :
Adultes : 15€/Enfants (-de 12 ans) : 8€